เอ็มม่า วัตสัน

เอ็มม่า วัตสัน

อาจเป็นความผิดพลาดทางเทคนิคหรือเปล่าก็ไม่แน่ใจ เมื่อนักแสดงชื่อดัง เอ็มม่า วัตสัน (Emma Watson) เข้าร่วมงานอาฟเตอร์ปาร์ตี้ Vanity Fair’s Oscars ที่มาพร้อมกับสติกเกอร์แทททูคำว่า Times Up ที่แขนด้านขวาแสดงจุดยืนว่าไม่สนับสนุนการล่วงละเมิดทางเพศอย่างชัดเจน

จากข้อความข้างต้นนั้นทางเราไม่ได้เขียนผิดแต่อย่างใด เพราะแทททูที่แขนของสาวเอ็มม่า สะกดด้วย Times Up แบบไม่มีลูกน้ำคั่นระหว่าง ซึ่งตามหลักแล้วมันต้องเขียนว่า “Time’s Up” ถึงจะถูกต้อง และนี่คือประเด็นที่ทำให้ชาวเน็ตออกมาวิจารณ์เธอกันยกใหญ่ว่า ไม่เช็คแกรมม่าให้ถูกต้องก่อนจะทำแทททูอันนี้ออกมาเลยหรือไง เพราะนักแสดงสาวที่มันสมองล้ำอย่างเธอไม่น่าจะพลาดเรื่องเล็กๆ แค่นี้ได้

แม้จะถูกพาดหัวข่าวตัวใหญ่ตามอินเทอร์เน็ต นักแสดงสาวกลับมองว่านั่นไม่ใช่ปัญหาใหญ่อะไรที่ต้องมานั่งซีเรียสให้เสียเวลา แถมมันคือแทททูปลอมที่สมัยเด็กๆ ใครก็เล่นกัน และสามารถลบออกได้ เธอเลยโพสต์ข้อความในทวิตเตอร์อย่างติดตลกว่า “ตำแหน่งพิสูจน์อักษรแทททูปลอมยังว่างอยู่ คุณสมบัติแม่นการใช้ ‘s (apostrophes) ”

เอ็มม่า วัตสัน

เอ็มม่า วัตสัน